底特律——夏洛特黄蜂队新近加盟的前锋纳兹·里德在周三以89比97不敌底特律活塞队的比赛中场休息时被按在替补席上，主教练查尔斯·李赛后表示，原因是里德“在上半场没有达到我们的标准”。

　　里德本场首发出战，在13分钟内6投2中，得到7分。

　　“很遗憾，（里德）在上半场没有达到我们的标准，中场休息时我们做出决定，他下半场不再上场，”李说，“但我期待他在下一场比赛中达到那些标准。”

　　布兰登·米勒为夏洛特贡献31分和12个篮板，但他在第四节7投仅2中。上半场他砍下21分，帮助黄蜂队以51比44领先。两队投篮都不稳定，但夏洛特在二次进攻得分上以6比0占优，足以保持领先。

　　然而，活塞队在第三节开局打出一波16比5的攻势，并在该节迫使对手出现8次失误，从而以76比70反超。夏洛特在第四节大部分时间紧咬比分，但米勒的投篮挣扎和另外5次失误使其无力发起实质性挑战。